Сторінка 1 з 2

Новый год 2018 KEREKDOMBON ВЕНГРИЯ

Додано: Чет листопада 02, 2017 12:58
TATU
Időpont: 2017. december 27. szerda – 2018. január 3. szerda
Helyszín: Tiszakécske-Kerekdomb, Kerekdombi Termálfürdő és Kemping
GPS: N 46°54.191’” E 20°2.896’”
Jelentkezési határidő: minél előbb, de legkésőbb 2017. december20. szerda
A részvételi díj 3.500.-Ft/egység/éj.
Egységen belül 2 felnőtt és a 06 éves kor alatti gyermekek értendők. A díjak tartalmazzák: egy lakókocsi/ lakóautó, vagy sátor helyet, gépkocsi parkolást, áramhasználatot, a fürdő és a szauna használatát (szeánsz nélkül).
Egységen belül további felnőtt személy díja 1.000.-Ft/ fő/éj.
06-18 éves gyermek: 800.-Ft/éj.
Egyszemélyes egység díja 2.500.-Ft/éj.

Новий рік Угорщіна.

Дата: середа, 27 грудня 2017 р. - середа, 3 січня 2018 р
Розташування: Tiszakecske-Kerekdomb, Kerekdombi Термальна ванна та кемпінг
GPS: N 46 ° 54.191 '?? E 20 ° 2896 '
Кінцевий термін подання заявки: якнайшвидше, але не пізніше 20 грудня 2017 року
Вартість участі - 3.500 HUF / одиниця / ніч.
У приміщенні - 2 дорослих та дітей віком до 6 років. Оплата включае в себе: караван / автодом або наметового місця, парковка, електропостачання, використання спа-центр і сауни (без сеансом).
У межах одного підрозділу додатковий плата за дорослого віку становить 1000 HUF / чол. / Ніч.
Дитина від 06 до 18 років: 800.-HUF / ніч.
Плата за особу для однієї людини становить 2.500.-HUF / ніч.
Зображення
Зображення

Re: Новый год 2018 KEREKDOMBON ВЕНГРИЯ

Додано: П'ят листопада 03, 2017 11:59
Power
TATU писав:Звинувачення включають в себе: караван / автодом або наметового місця, парковка,
Звинувачують у чому ? Тут я не зрозумiв. Тобто неварто там караван чи автодом ставити ?

Re: Новый год 2018 KEREKDOMBON ВЕНГРИЯ

Додано: П'ят листопада 03, 2017 19:58
Valeriy
Power Он нашел объявление на каком то из венгерских сайтов. Очевидно что язык был не украинский и не русский. перевел его переводчиком, текст после этого не прочитал. Поэтому имеем, что имеем. Скорее всего, здесь подразумевается такое понятие как оплата за что то.

Re: Новый год 2018 KEREKDOMBON ВЕНГРИЯ

Додано: П'ят листопада 03, 2017 20:38
SUZUMAR
Та да -другой раз переводчик такое выдает. :-)

Re: Новый год 2018 KEREKDOMBON ВЕНГРИЯ

Додано: П'ят листопада 03, 2017 20:51
Ravlik
Эдик свободно разговаривает на мадьярском. я не понимаю почему он не перечитывает то что постит! времени нет?
Мы попали на пароме из за Эдиковой невнимательности.
Эдуард! Будь внимательнее!! :-)

Re: Новый год 2018 KEREKDOMBON ВЕНГРИЯ

Додано: П'ят листопада 03, 2017 21:18
SUZUMAR
Ух ты - а это уже аргумент. :ne_vi_del:

Re: Новый год 2018 KEREKDOMBON ВЕНГРИЯ

Додано: П'ят листопада 03, 2017 23:49
Co-pilot
TATU, то что Вы даёте информацию на нашем форуме - спасибо, но вовремя откорректировать и доступно преподнести - это элементарное уважение к читателям и впоследствии, возможно, к потенциальным посетителям, поэтому просьба серьёзнее к этому относиться.

Re: Новый год 2018 KEREKDOMBON ВЕНГРИЯ

Додано: Суб листопада 04, 2017 10:22
TATU
Откоректировал и выставил информацию на языке оригинала.

Додано: Пон листопада 06, 2017 09:59
TATU
Добавил ЗображенняЗображення

Пишем список:
1.Тату 2
2.igres 2+1киндер
3. akuchar
4 .Globetrotter
5...

Re: Новый год 2018 KEREKDOMBON ВЕНГРИЯ

Додано: Пон листопада 13, 2017 11:10
TATU
Пишем список:
1.Тату 2
2.igres 2+1
3. akuchar
4 .Globetrotter
5.lavana 2+2
6...

Re: Новый год 2018 KEREKDOMBON ВЕНГРИЯ

Додано: Сер листопада 15, 2017 12:29
TATU
выставлю карту

Зображення

Re: Новый год 2018 KEREKDOMBON ВЕНГРИЯ

Додано: Чет листопада 16, 2017 14:55
igres
Уточню цены.
Дата: середа, 27 грудня 2017 р. - середа, 3 січня 2018 р
Розташування: Tiszakecske-Kerekdomb, Kerekdombi Термальна ванна та кемпінг
GPS: N 46 ° 54.191 '?? E 20 ° 2896 '
Кінцевий термін подання заявки: як найшвидше, але не пізніше 20 грудня 2017 року
Вартість участі - 350грн / одиниця / ніч.
У приміщенні - 2 дорослих та дітей віком до 6 років. Оплата включає в себе: караван / автодом або наметового місця, парковка, електропостачання, використання спа-центр і сауна (без обмеження).
У межах одного підрозділу додатковий плата за дорослого віку становить 100грн / чол. / Ніч.
Дитина від 06 до 18 років: 80грн / ніч.
Плата за особу для однієї людини становить 250грн / ніч.
Св’яткування Нового року за окрему оплату :ded_moroz:
PS.Ціни в гривні не точні +/- 10грн

Re: Новый год 2018 KEREKDOMBON ВЕНГРИЯ

Додано: Пон грудня 18, 2017 20:43
TATU
Пишем список:
1.Тату 2 (анкету заполнил)
2.igres 2+1 (анкету заполнил)
3 .Globetrotter (анкету заполнил)
4.lavana 2+2 (анкету заполнил)
5.Иван 2+3 (анкету заполнил)
6...

Додано: Вів грудня 19, 2017 14:14
xl-oda
igres писав:Уточню цены.
Дата: середа, 27 грудня 2017 р. - середа, 3 січня 2018 р
Розташування: Tiszakecske-Kerekdomb, Kerekdombi Термальна ванна та кемпінг
GPS: N 46 ° 54.191 '?? E 20 ° 2896 '
Кінцевий термін подання заявки: як найшвидше, але не пізніше 20 грудня 2017 року
Вартість участі - 350грн / одиниця / ніч.
У приміщенні - 2 дорослих та дітей віком до 6 років. Оплата включає в себе: караван / автодом або наметового місця, парковка, електропостачання, використання спа-центр і сауна (без обмеження).
У межах одного підрозділу додатковий плата за дорослого віку становить 100грн / чол. / Ніч.
Дитина від 06 до 18 років: 80грн / ніч.
Плата за особу для однієї людини становить 250грн / ніч.
Св’яткування Нового року за окрему оплату :ded_moroz:
PS.Ціни в гривні не точні +/- 10грн
розмищение возможно без автодома и без кемпера, я не допонял до конца???

Re: Новый год 2018 KEREKDOMBON ВЕНГРИЯ

Додано: Вів грудня 19, 2017 15:34
igres
Есть возможность забронировать номер в гостинице.

Додано: Сер грудня 20, 2017 10:56
TATU
еще фотографии с прошлого раза в этом кемпинге
Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Зображення

Додано: Чет грудня 21, 2017 08:05
xl-oda
igres писав:Есть возможность забронировать номер в гостинице.
подскажите как и можно ли принять участие с 30 или может только с 31 даже???

Додано: Чет грудня 21, 2017 08:19
igres
“Кінцевий термін подання заявки: як найшвидше, але не пізніше 20 грудня 2017 року“
Приезжайте,на месте решим.

Додано: Чет грудня 21, 2017 17:01
xl-oda
igres писав:“Кінцевий термін подання заявки: як найшвидше, але не пізніше 20 грудня 2017 року“
Приезжайте,на месте решим.
т.е. мы уже опоздали?!

Додано: П'ят грудня 22, 2017 00:47
Hobbyt
igres писав:“Кінцевий термін подання заявки: як найшвидше, але не пізніше 20 грудня 2017 року“
Приезжайте,на месте решим.
Ты то хоть понял о чем написал....????